Contacto

Una capilla de templario/ Poco me importa- José Zorrilla (Kindle Ed.)







SERIES: Classic Spanish literature
AUTHOR: José Zorrilla, Ianina Zubowicz
PUBLICATION DATE: January, 2nd, 2018
  • SOLD BY: Amazon
  • LANGUAGE: Spanish
  • VOCABULARY GUIDE: Yes + activities + 4 audios


"Una capilla de templario/ Poco me importa" for High Advanced Learners (level C2, also known as Maestría- Mastery or Proficiency in the Common European Framework of Reference for Languages) is a book for C2 level student, so the vocabulary and grammar are more complex than you will find in regular Spanish readers. Nevertheless, we've translated some words from Spanish to English (and Portuguese) but if you have any doubts regarding a word you don’t understand (and this has not been translated), you can look it up in a free Spanish- English dictionary available for download.

In our Classic Spanish literature series, we include a brief contextualization of the storie for a better understanding as well as an audio which you can listen while reading it and practice pronunciation. We also include pre and post reading activities. 

From "Una capilla de templario- Chapter II"
"Una mujer misteriosa entraba, ya hacía algunas noches, en la capilla de Santa Cruz, y nadie sabía quién era o por qué estaba allí. Algunos corajudos la seguían y entraban a la capilla unos minutos más tarde. Miraban cada lugar y cada escondite posible, pero la mujer nunca aparecía. Una hora antes del alba, esta dama incomprensiblemente salía de la capilla y desaparecía entre los árboles del pequeño bosque que estaba allí [...]"

From "Poco me importa"
"A nadie digo qué hacer,
y nadie opinión sobre mí da;
donde no gozo no voy,
donde estoy mi patria está.
No siento odio ni envidia,
y aunque sé que en todos los lugares
hay pesares,
si algún lugar me fastidia
ya que amarga es esta vida,
poco me importa [...]"


Our books aim to make language practice easy and fun with engaging stories. So if you enjoy reading and want to practice your Spanish, this is your book



0 Reviews:

Publicar un comentario