Contacto

El hombre muerto- Horacio Quiroga + Audiobook (Kindle Ed.)








SERIES: Classic Latin American literature
AUTHOR: Horacio Quiroga, Ianina Zubowicz
  • PUBLICATION DATE: December, 29th, 2017
  • SOLD BY:  Amazon Digital Services LLC
  • LANGUAGE: Spanish
  • VOCABULARY GUIDE: Yes + activities + audio




"El hombre muerto" is for Advanced students (level C1, also known as Dominio Operativo Eficaz- Advanced in the Common European Framework of Reference for Languages). You need to know Present Simple, Gerund, Simple Past, Present Perfect, Conditional and Pluperfect and also, you need to have a good vocabulary knowledge  We've translated some words from Spanish to English (and Portuguese) to help you out but if you have any doubts regarding a word you don’t understand (and this has not been translated), you can look it up in a free Spanish- English dictionary available for download.

In our Classic Latin American literature series, we include a brief contextualization of the storie for a better understanding as well as an audio which you can listen while reading it and practice pronunciation. We also include pre-reading and post-reading activities. 

From "El hombre muerto"- Chapter II

"Muerto. Puede considerarse muerto en su cómoda postura.

Pero el hombre abre los ojos y mira. ¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿A qué cataclismo ha sobrevivido el mundo? ¿Qué sucede mientras él pasa por ese terrible acontecimiento?

Va a morir. Fría, fatal e ineludiblemente, va a morir. [...]"


From "El hombre muerto"- Chapter III

"¡Pero no es posible que haya resbalado! El mango de su machete (en poco tiempo deberá cambiarlo por otro; el que tiene ya está muy gastado) estaba perfectamente oprimido entre su mano izquierda y el alambre de púa. Tras diez años de bosque, él sabe muy bien cómo usar un machete de monte. Está solamente muy fatigado del trabajo de esa mañana, y descansa un rato como de costumbre. [...]"

Our books aim to make language practice easy and fun with engaging stories. So if you enjoy reading and want to practice your Spanish, this is your book! 




0 Reviews:

Publicar un comentario